Tìm kiếm tài liệu

Bài viết giới thiệu các hiện vật cùng dịch thuật hiện có trong khu di tích Đình Hải Châu. Thứ nhất là Hoành phi & thi vịnh trong đó bao gồm Mai Điểu Vịnh, Bảo Chướng, Kính Ái Tự, Phước Hải Tự, Đức kỳ Thịnh, Quang Tiền Liệt, Thánh Tức Thiên, Nghĩa Tham Thiên, Vạn cổ Anh Linh. Thứ 2 là Đối Liên, bao gồm 3 cặp đối hiện có tại khu di tích; Thứ 3 là Minh Văn, bao gồm Đồng minh và Bi minh

Bài viết đi sâu khảo cứu các di vật Hán Nôm tại đình, từ đó làm thêm sáng tỏ những giá trị văn hóa, tín ngưỡng và lịch sử của di tích nhằm bảo tồn phát huy di sản của tiền nhân để kho tàng tri thức quý báu này được lưu giữ tỏa sáng, truyền lại cho các thế hệ mai sau

Di sản tư liệu Hán Nôm tại đình Hải Châu có giá trị vô cùng quý giá. Hoành phi, câu đối, bia ký, chuông đồng không chỉ là những vật phẩm mà là biểu tượng của trí tuệ, đạo lý, tinh thần và ký ức lịch sử. Bảo tồn những di sản này không chỉ là giữ gìn quá khứ mà còn là kết nối hiện tại với cội nguồn, tạo nền tảng cho sự phát triển bền vững trong tương lai

Tổng quan về văn bia Hán Nôm ở Hội An; tuyển dịch văn bia Hán Nôm ở Hội An

Ở Đà Nẵng, hiện nay có nhiều di sản văn hoá Hán Nôm được lưu giữ trong nhiều đình làng, tộc họ như ở Thạc Gián, Nam Thọ, Hoà Mỹ, Quá Giáng... Ngoài ra, còn có các tài liệu khác như văn bia, liễn đối hoành phi... Đây là nguồn tài liệu vô cùng quý giá đối với các nhà nghiên cứu văn hoá, văn học dân gian cũng như các nhà sử học, nhất là trong tình hình hiện nay

Tổng quan về văn bia Hán Nôm ở Hội An, tỉnh Quảng Nam. Giới thiệu bản dịch 27 văn bia theo trình tự: Nguyên văn bằng chữ Hán, phiên âm và phần dịch nghĩa Tiếng Việt

Giới thiệu các tài liệu Hán Nôm đa dạng về thể loại: gia phả, hành thuật, văn bằng (sắc, chiếu, bằng cấp, tấu, đơn, khế ước ...), các sáng tác thơ, văn, đối liên được bảo quản khá nguyên vẹn. Niên đại chủ yếu của nguồn tư liệu này từ thế kỷ 18 đến thế kỷ 20