Tìm kiếm tài liệu

Tìm thấy 1 kết quả

Tài liệu số
1
Luận văn - Khoá luận

Suggestions to improve english diom translation into Vietnamese

Tác giả Nguyễn Thị Thu

Nhà xuất bản Đại học Ngoại thương, 2009

Mô tả 57tr ; 29cm

Chủ đề Thành ngữ tiếng việt, Thành ngữ tiếng anh, Ngôn ngữ

Nghiên cứu các thành ngữ tiếng anh và dịch các thành ngữ tiếng anh sang tiếng việt thông qua hai phương pháp cụ thể là phương pháp dịch theo nghĩa đen và phương pháp dịch theo nghĩa bóng. Hai phương pháp này thường áp dụng để diễn tả sự biểu hiện các thành ngữ tiếng anh sang tiếng việt. Một số gợi ý nhằm cải thiện việc dịch thành ngữ tiếng anh sang tiếng việt

Có bản số Có tại TV Trường Đại học Ngoại thương - HN