Tìm kiếm tài liệu

Sách

Dịch thuật những tri thức cần biết

Nhà xuất bản Tri thức, 2014

Mô tả 1040tr ; 24cm

Nội dung sách gồm : Chương I- Tri thức về ngôn ngữ. Chương II- Dụng học và dịch thuật. Chương III- Hệ thống tạo văn bản. Chương IV- Loại hình văn bản. Chương V- Đối chiếu ngôn ngữ. Chương VI- Sự khác biệt giữa các nền văn hoá và dịch thuật. Phụ lục

Sách

Dịch thuật : Từ lý thuyết đến thực hành

Tác giả Nguyễn Thượng Hùng

Nhà xuất bản Văn hoá Sài Gòn, 2005

Mô tả 1020tr ; 24cm

Chủ đề Thực hành, Lí thuyết, Phân tích

Phân tích, miêu tả và lí giải việc dịch; tìm hiểu bản chất của dịch thuật, trình bày những vấn đề ngữ nghĩa liên quan đến dịch, các hình thái dịch thuật, những chuyển đổi, vấn đề người dịch thường gặp cùng với cách giải quyết

Có tại TV Đà Nẵng